Datenschutz

1. Verantwortlicher

Es gilt die Datenschutz-Grundverordnung (RGPD/DSGVO) in Verbindung mit der spanischen LOPDGDD.

2. Was diese Seite nicht tut

Diese Website ist ein reines Linkverzeichnis. Sie bindet keine Inhalte von fremden Servern ein: keine Schriften von externen Diensten, keine Karten, keine Videos, keine Werbenetzwerke, keine Analysewerkzeuge. Es gibt kein Kontaktformular, keine Terminbuchung und keine Zahlungsabwicklung.

Ihre IP-Adresse wird beim Aufruf dieser Seite an keinen Dritten übermittelt. Schriften, Bilder, Symbole und Programmcode werden ausschließlich von diesem Server ausgeliefert.

3. Server-Protokolldateien

Beim Aufruf erfasst der Hoster automatisch Angaben, die Ihr Browser übermittelt: aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem, die zuvor besuchte Seite sowie die IP-Adresse. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Seite auszuliefern und den Betrieb abzusichern.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Bereitstellung und der Sicherheit des Servers. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

4. Hosting

Diese Website wird bei ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich GmbH gehostet (Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland). Der Hoster verarbeitet die unter Ziffer 3 genannten Daten im Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

5. Cookies

Diese Website setzt keine Cookies. Weder für Analyse noch für Werbung, und auch keine funktionalen.

Bis vor Kurzem wurde die zuletzt gewählte Sprache in einem Cookie festgehalten. Seit die deutsche Fassung unmittelbar unter der Hauptadresse liegt, ist er entbehrlich geworden und wurde entfernt. Wie die Sprachweiche heute funktioniert, steht im nächsten Abschnitt – sie kommt ohne jede Speicherung aus.

Ein Einwilligungsbanner ist damit nicht erforderlich – es gibt nichts, worin einzuwilligen wäre. Es findet keine Reichweitenmessung und keine Profilbildung statt.

Der Hinweis am unteren Bildschirmrand ist deshalb auch keine Abfrage, sondern eine Auskunft. Er hat nur einen Knopf („Verstanden“), weil es keine Wahl zu treffen gibt. Über die Schaltfläche Cookie-Hinweis im Seitenfuß können Sie ihn jederzeit erneut aufrufen.

Ein einziger Eintrag wird dabei auf Ihrem Gerät abgelegt – und den wollen wir nicht verschweigen: Damit der Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut erscheint, merkt sich der Browser unter dem Namen hinweis-gesehen, wann Sie ihn weggeklickt haben. Das ist kein Cookie, sondern ein Eintrag im sogenannten localStorage. Der Unterschied ist wesentlich:

• Er wird nicht an den Server übertragen. Wir sehen ihn nie.
• Er enthält nur einen Zeitpunkt – keine Kennung, nichts über Sie, nichts, woran Sie wiedererkennbar wären.
• Er verfällt nach 30 Tagen. Danach erscheint der Hinweis einmal erneut.
• Sie können ihn jederzeit selbst löschen – in den Einstellungen Ihres Browsers unter „Website-Daten“.

Zur Offenheit: Bis zum 07.09.2026 lag dieser Eintrag im sessionStorage und verschwand beim Schließen des Tabs. Das war für Sie unpraktisch – der Hinweis kam bei jedem Besuch erneut – und wurde deshalb geändert. Die 30 Tage rechnet die Seite selbst nach; anders als ein Cookie läuft ein solcher Eintrag nicht von allein ab.

Rechtlich fällt er unter die Ausnahme für unbedingt erforderliche Speicherung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG bzw. Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie): Er dient ausschließlich einer Funktion, die Sie selbst ausgelöst haben – dem Wegklicken des Hinweises. Verweigert Ihr Browser diesen Speicher, etwa in einem privaten Fenster, funktioniert die Seite unverändert; der Hinweis erscheint dann eben erneut.

5a. Sprachwahl

Die Seite gibt es auf Deutsch und Englisch. Die deutsche Fassung liegt unter /, die englische unter /en/.

Beim ersten Aufruf wird Ihre Browsersprache ausgewertet. Jeder Browser sendet mit jeder Anfrage die Kopfzeile Accept-Language mit – darin stehen die in Ihrem System eingestellten Sprachen. Rufen Sie diese Seite von außen auf und ist Deutsch dort nicht als bevorzugte Sprache angegeben, werden Sie einmalig auf die englische Fassung weitergeleitet.

Diese Auswertung geschieht ausschließlich im Augenblick der Anfrage. Die Angabe wird nicht gespeichert, nicht protokolliert und mit keinem anderen Merkmal zusammengeführt. Es wird auch nichts auf Ihrem Gerät abgelegt – die Weiche greift nur beim Einstieg von außen, nicht bei Klicks innerhalb der Seite. Wählen Sie oben rechts eine Sprache, bleibt es dabei.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht darin, Besuchern ohne Umweg eine Fassung in einer für sie verständlichen Sprache anzuzeigen. Da nichts gespeichert wird, ist damit kein Eingriff verbunden, der über die Beantwortung Ihrer Anfrage hinausgeht.

6. Externe Verweise

Diese Seite verlinkt auf Angebote Dritter – etwa soziale Netzwerke und Musikplattformen. Die Verweise werden erst ausgeführt, wenn Sie sie selbst anklicken; vorher werden keine Daten an die Zielseiten übertragen.

Alle Links tragen die Kennzeichnungen noreferrer und noopener. Der Zielseite wird dadurch nicht mitgeteilt, von welcher Adresse Sie kommen, und sie erhält keinen Zugriff auf das aufrufende Fenster. Sobald Sie einem Link folgen, gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

7. Verschlüsselung

Diese Seite wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (TLS/HTTPS) ausgeliefert. Aufrufe über eine unverschlüsselte Verbindung werden automatisch umgeleitet.

8. Speicherdauer

Server-Protokolldateien werden vom Hoster nach kurzer Frist automatisch gelöscht.

Der einzige Eintrag, den diese Seite auf Ihrem Gerät ablegt, ist der unter Ziffer 5 beschriebene hinweis-gesehen. Er verfällt nach 30 Tagen und wird dann automatisch entfernt. Etwas anderes wird nicht gespeichert.

Darüber hinaus werden von dieser Seite keine Daten gespeichert.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.

10. Beschwerderecht

Sind Sie der Ansicht, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig am Sitz des Anbieters ist:
Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) – https://www.aepd.es